ADR, CP223/1
Son acte de mariage, de part les noms des témoins présents, nous offre l'opportunité de pénétrer dans une partie de l'espace social du noyau familial et, par extension, dans celui du quartier à cette époque. Sont ainsi présents quatre témoins (deux témoins présentés par le marié et deux témoins présentés par la mariée) :
Les patronymes Alizé et Aviron sont représentatifs des usages pratiqués durant la période Esclavagiste mais également caractéristiques de l'influence lexicale du monde de la mer et de l'activité "pêche" du quartier. Ce point est sans doute signifiant même si nous n'avons pas d'indication plus précise pour confirmer cette hypothèse.
Ces témoins marquent l'intégration de Louis Permal dans la société des pêcheurs de Patates à Durand. Jean François Olot est un oncle de son épouse, ce qui marque bien le lien existant entre le noyau familial et l'activité de pêche : On ne s'improvise pas pêcheur, il y a une initiation et une intégration par le lien familial. A partir de cette période Louis Permal se présentera uniquement comme pêcheur et non plus comme bazardier.